خب , بذار اينو بگم.. -
... بذار اينو بگم..
... اگر من زنم رو از دست بدم..
... و فرداش يه پرنده روي تاقچهل پنجرهل من بشينه
... و تو چشم هاي من نگاه کنه..
... و به انگليسي ساده بگه: شان" منم "آنا" , برگشتم "
... چي مي تونم بگم؟ فکر کنم بايد باور کنم يا اينطور مي خوام
... من گير يه پرنده ميفتم
... ولي جدا از اون... نه
... من يه مرد علمي هستم به اين خرافات اعتقاد ندارم
... حالا , اين آخرين سوال خواهد بود من بايد برم بدوم قبل از اينکه برم خونه
" تولد"
" ده سال بعد"
باشه.. -
... ببخشيد
... روبان يادم رفت
بيخيال. نمي خوام تنها برم بالا -
يه دقيقه ديگه ميام -
سلام... من.. -
من "آنا" رو تو مهموني ديدم -
... و بهش زنگ زدم و خواستم که با من بره بيرون. ولي اون گفت نه
... ولي من هكي زنگ زدم
... يک سال طول کشيد که با هم شام بريم بيرون
... يک سال بعدش ازش خواستم با من ازدواج کنه
... و اون گفت نه
... و يک سال بعدش هم بازم گفت نه
... دو هفتهل پيش..
" ... گفت : "شايد
... امشب که کنار شما هستم "بله" رو گرفتم
سلام -
چطوري؟ - خوب -
من روبان رو تو ماشين جا گذاشتم -
من يه دقيقه ديگه ميام بالا -
سلام -
تبريک مي گم - ممنون -
مي خواي برات ببندمش؟ -
خوشگلش کن -
- "آنا"
- "کليفورد"
خيلي وقت ميشه -
... خبر خوبيه... تبريک مي گم
سلام - سلام -
من "جوسكف" هستم -
ايشون.. - - "کليفورد"
- تبريک مي گم , حرف هاي قشنگي بود
دربارهل شما خيلي شنيدم -
- "کلارا" هم اومده , روبان رو يادش رفته بود
... براي هديهل تو
... پس من برم دنبالش
از جشن لذت ببرين -
حتما... مي بريم -
ممنون -
از اون چيزي که گفتي خوشم اومد -
- "شان"
" ... "شان
... يه دقيقه
... دارم ميام
بيا اينو بخوريم -
... "باب" , تو مي بريش؟
حتما -
"دكراموند"ها اينجان؟ کجان؟ -
زنگ زدن , گفتن دير ميان -
... گفتن براي کيک ميان اينجا
خوبه -
"آنا" تصميم گرفته -
تاريخي انتخاب کردي؟ -
تو ماه "مكي" ازدواج مي کنن - محشره -
"جو" تبريک مي گم - - ممنون "باب"
مي خواستم بهش بگم -
... اين عروسيه منه
نمي تونم هيجان زده بشم؟ -
"مي" ماه خوبيه -
زيبا و گرم -
" ... آفرين "جوسف ممنون -
سلام -
تو مهموني "النوير" مياي؟ -
نه , مي خوام "آنا" رو ببينم -
... قبلا تمرين مي کردم و بعد ول کردم
... اكي کاش نمي کردم
مي خوايم کيک رو ببريم -
ببخشيد دير کرديم -
توي اتاق پذيرايي -
ممنون -
اينجاييم -
ميشه براش چاقو بياري؟ -
اون رو ببين -
نه , باورم نميشه. عاليه -
" ... يه آرزو بکن "اكلنوير
"لورا" و "آنا" هر طرف من -
تولدت مبارک مامان -
من اومدم "آنا" رو ببينم -
تو کي هستي؟ -
- بريم توي آشپزخونه , اونجا بهت ميگم
مي خواي منو گول بزني؟ -
نه -
خيلي خب -
مي خواد با من تنهايي صحبت کنه -
باورت ميشه -
چي مي خواي؟ -
تو -
منو مي خواي؟ منظورت همينه؟ -
تو زن مني -
ما ازدواج کرديم؟ داري ميگي - ما يه موقعي با هم ازدواج کرديم؟
آره -
خب , من دارم با "جوسف" ازدواج مي کنم - يه کمي از تو بزرگتره و به هم مي خوريم
... ولي اگه زمان يه کمي جابجا بود , خدا مي دونه , شايد
... تو پسر کوچولوي خوشگلي هستي ولي من دارم با کس ديگه ازدواج مي کنم
منم.. -
" ... "شان
داري ميگي تو "شان" هستي؟ -
آره -
بريم -
اگه با "جوسف" ازدواج - کني اشتباه بزرگي مي کني
"جيمي" مي دوني اين کيه؟ -
- "شان"
تو اين ساختمون زندگي مي کنه؟ -
نه -
پس براش تاکسي - بگير و بفرستش خونه
حتما -
مي دوني چطور با مترو بري؟ -
آره - تو قرار نيست امشب اينجا باشي -
برو خونه -
خب؟ -
- ميگه اون "شانه"
... "شان"؟
درست -
اسمش "شان" بود -
... نه , جدي , "جيمي" پايين گفت
... ميگه نمي خواد من با "جوسف" ازدواج کنم
... اون گفت نبايد با تو ازدواج کنم
من ماشين رو ميارم بيرون -
خيلي خب -
صبح بخير -
اين چيه؟ -
روي ميز شما بود -
... شوهرتون اينجاست
- سلام "آنا"
- سلام "پيتر"
خيلي محشره -
داري به من ميگي اين پسر کوچولو - ازت ميخواد با "جوسف" ازدواج نکني؟
کجاش محشره؟ -
... يعني , هر چند وقت يه بار يه نفر پيداش ميشه و ادعا مي کنه که کسيه که قبلا مرده؟
... و تازه اينکه يه پسر کوچولو باشه
" با جوزف ازدواج نکن"
چرا به من نگفتي؟ -
الان دارم بهت مي گم - نمي خواستم ناراحتت کنم
خب , اين کي هست؟ -
اون ميگه که "شانه".. - يا اينکه فقط اسمش "شانه"..
به من گفت: "منم... شان".. - و من چه فکري بايد بکنم؟
... بنظرم اين " مي خواد بگه که اون "شانه
که يعني اون شوهر مردهل توئه -
... که اون..
... که اون چيه؟
مي تونه راست باشه؟ -
خواهش مي کنم - خدايا کمکم کن , يه نفر
"جيمي" هستم -
مواظب قلعه باش -
چرا فکر کردي منو ناراحت مي کنه؟ -
کرده؟ -
خب , اون اوطل که - گرفتيش به من نشونش ندادي
تا از سر کار برگشتم بازش نکردم -
کنجکاو نبودي؟ -
نمي دونستم از طرف کيه -
به هر حال... لوث نشو.. -
... کمکم کن
... ديرمون ميشه
... مي تونم درک کنم که چرا يه پسر کوچولو مي تونه عاشق تو باشه
راجع به پسر کوچولو حرف نزن -
... من مي خوام با نامزدم برم بيرون
خيلي خب.. -
دوستت دارم -
- فکر نمي کني ما بايد به "جيمي" زنگ بزنيم و بفهميم اون کيه؟
خدايا... فقط فراموشش کن -
تو علاقه نداري؟ -
نه -
اين شايد فقط يه شوخيه -
- سلام "جيمي" , 1001 هرامش , متسه "فسوج"
... يه پسر کوچيکي به اسم "شان" براي "آنا" نامه داده..
"جيمي" بيرونه -
شما؟ -
- "شان"
فکر کنم شوهرت پايينه -
خودت تنهايي؟ -
پدرم طبقهل بالاست -
پدرت اينجا زندگي مي کنه؟ -
نه -
مي تونم با پدرت صحبت کنم؟ -
202 -
پدر من معلم خصوصيه -
- سلام , من "جوسف" هستم , طبقهل بالا زندگي مي کنم
... سلام.. سلام "شان"..
... چيزي شده؟
من فقط مي خوام با پدرش صحبت کنم - الان ميام -
چي شده؟ -
چيزي نشده - شما کي هستي؟ -
"جوسف" از طبقهل بالا -
خب چي شده؟ -
خب.. - چي شده؟ مشکل چيه؟ -
مي خوام با شما راجع - به پسرتون صحبت کنم
الان بر مي گردم -
202 -
مي خوام که بهش بگي که - ديگه نمي بينيش و مزاحمش نميشي
نمي تونم -
بهش بگو که ديگه - نمي بينيش و مزاحمش نمي شي
نه -
بگو - نه -
- بهش بگو "شان"
نمي تونم -
چرا اين رو نوشتي؟ -
چرا رفتي خونشون؟ -
مي خواستم باهاش صحبت کنم -
خب , مي خوام که همين الان بهش - بگي که ديگه نمي بينيش و مزاحمش نميشي
نه - "شان" , بهش بگو -
نه - تو منو اذيت مي کني -
"شان" بهش بگو که ديگه - نمي بينيش و مزاحمش نمي شي
نمي تونم -
متوجه ميشي؟ -
بگو - نمي تونم -
نمي خوام که ديگه مزاحم من بشي -
ما ديرمون ميشه -
ممنون -
خوب شد -
نمي دونم -
... فقط فکر مي کنم يه کمي مسخره است
... نه , مسخره نيست من دارم از شرايطم خارج مي شم
... اون ميگه که يه نفر ديگه است و به چيزي که مي گه اعتقاد داره
اين مسخره است -
من اين آدم ها رو نمي شناسم - نمي دونم اينها کي هستن
... اين آدم ها فقط پولداراند. همين
... و اون براي اين زن يه نامه نوشت..
... يه نامه براش نوشت که با اين مرده ازدواج نکن
اجازه براي - خاموش کردن چراغ , قربان
... اجازه براي خاموش کردن چراغ
... خدمه دارن زير عرشه صحبت مي کنن
... راجع به شورش صحبت مي کنن
... اين مسئوليت توئه که کشتي رو هدايت کني
... اين فقط دريا زدگيه قربان
من ديگه پسر مسخرهل تو نيستم -
برو دفتر و توضيح بده که - چرا دير اومدي سر کلاس من
"آنا".. -
... داري خودت رو لوث مي کني
... من تو پارک منتظرتم
... خودت مي دوني کجا
- فکر کردم تو و "جوزف" مي خواستين باهاش صحبت کنين
کرديم -
پس چرا زنگ زده به خونه - نمي دونم -
... پيغامش چي بود؟
گفت که مي خواد تو پارک ببينيش -
... و اينکه مي دوني کجا بري
... همين رو گفت
فکر مي کني اين مسخره بازيه؟ -
نه -
اگه "باب" بياد خونهل - من امتحانم کنه چطور؟
"باب" رو از کجا مي شناسي؟ -
اون برادر زن من بود -
... اگه از من سوال بکنه و من درست جواب بدم , باور مي کني؟
... حرفم رو باور مي کني؟
کي بهت گفت که - پاپا نوئل وجود نداره؟
وقتي مي بينمشون , مي دونم -
تو فقط يه پسر کوچولويي -
اين شگفت آوره.. -
هست -
من نمي تونم حضمش کنم -
منم همينطور -
اون مي دونست "شان" کجا مرده -
من خسته ام -
بيا بخوابيم -
ميريم سراغش -
من اين رو ضبظ مي کنم , باشه؟ -
... من يه روان شناس نيستم
... من يه روان پزشک نيستم
... من فقط يه دکتر معمولي ام
مي دوني.. - اگه تو شوهر خواهر من بودي
... مي گفتي اين غير ممکنه که اينجا جلوي من بشيني
... تو به زندگي بعد از مرگ اعتقاد نداشتي
... تو اعتقاد داشتي فقط حقايق زنده مي مونند
... و ذهن , روح و جان.. هر چي که اسمشه..
... براي هميشه ناپديد ميشه
چي مي خواي بدوني؟ -
... خيلي خب
کجا زندگي مي کردي؟ -
تو آپارتماني که "آنا" الان زندگي مي کنه -
تو و "آنا" خونهل - خودتون رو نداشتين؟
نه؟ - چرا نه؟ -
من خيلي خونه نبودم -
... خيلي مشغول کار بودم
کجا؟ -
جاهاي مختلف -
يکيشون رو بگو -
بيمارستان تو... اونجا درس مي دادم -
دربارهل چي؟ -
شکافتن ازتم -
چرا تو و "لارا" ديگه خونهل - خودتون رو ندارين؟
داريم - چرا ديگه اونجا زندگي نمي کنين؟ -
از "آنا" چي يادته؟ - تو شغلت رو از دست دادي -
نه... نه... من شغلم رو از دست ندادم -
... ما داريم دکوراسيون رو عوض مي کنيم
... ما داريم بچه دار ميشيم
فکر مي کردم - اون نمي تونه بچه داشته باشه
- بذار برگرديم سراغ "آنا"
... يه چيزي... محرمانه
ما 03 بار ازدواج کرديم -
خيلي زياده -
03 کليساي مختلف تو 03 روز -
من هيچوقت دوستت بودم؟ -
"کليفورد" بهترين دوستم بود - "کليفورد" بهترين دوستت بود -
يه چيزي که ممکن بود که شنيده باشي.. -
... يا ديده باشي
ما روي کاناپهل تو کرديم -
خيلي خب -
کاناپهل سبز -
... ببين , تو هرطور بخواي مي توني فکر کني
... هر کسي مي تونه هر طوري مي خواد فکر کنه
... مي توني با هر کسي که دوست داري صحبت کني و اصلا مهم نيست
" ... من "شان" هستم و عاشق "آنا هستم و هيچ چيز نمي تونه عوضش بکنه
... هيچ چيز
... اين براي هميشه است
خيلي خب -
ممنون -
مي تونم براتون يه نوشيدني بيارم؟ -
نه -
بله , لطفا -
آبميوه مي خواين؟ -
سيب - لطفا -
منو يادته؟ -
يه کمي -
خب , من مواظبت هستم -
... اگه بخواي اين خانواده رو ناراحت بکني
"شان"؟ -
... مي خواي بشيني؟
من همين الان مي گم -
... من همين الان مي گم
... تو شوهر خواهر من نيستي
... اون نيست
... پس از همينجا شروع کنيم
... و تو از الان حقيقت رو ميگي
... ديگه دروغ نمي گي
- ممنون "لي"
- از جشن تولد , کيک مونده , مي خواي يه کمي بخوري؟
به من گفت که ديگه پسر من نيست -
بذار امشب اينجا بخوابه -
... من اين طلسم رو مي شکنم
... فردا از مدرسه ميارمش پيش خودت
... به اون دست نزن
... اون ميز منه
... من اينجا کار مي کردم
... منو مي شناسي
آره -
... ولي ما رسما توي جشن تولد ملاقات نکرديم
نه -
نه , درسته... نکرديم -
... و اسم من رو مي دوني؟
... اسم من رو مي دوني؟
نه -
پس من رو چطور مي شناسي؟ -
تو هموني هستي که به - آنا" گفت که پاپا نوئل وجود نداره "
چطوري مي دوني "شان" کجا مرد؟ -
مي دوني "دژاوو" چيه؟ -
آره -
همينطوري بود -
"شان" و "آنا" چطوري با هم آشنا شدن؟ -
بهت نگفته؟ -
"شان" و "آنا" چطوري با هم آشنا شدن؟ -
ما کنار دريا همديگرو ديديم -
آقاي دوباره متولد - شده از کيکش خوشش اومده؟
خوشش اومده -
"آنا" کجاست؟ -
تنها دليلي که اون - گذاشت تو اين خونه بموني..
... اينه که مي خواد کمکت بکنه پس برداشت اشتباه نکن
چيز هايي که - مي دوني رو از کجا مي دوني؟
من "شان" ام -
من رو خر نکردي -
... خيلي تعجب کردم که شما رو توي مهموني ديدم
... انتظار نداشتم که بياين
معذرت مي خوام - خيلي وقت ميشه
... کلي خاطرات بود... ببخشيد
چي؟ مهم نيست -
معذرت مي خوام - چيزي نيست -
من يکي رو ديدم.. -
... يکي رو ديدم که بنظر مياد "شان" باشه
منظورت چيه؟ -
... چي داري مي گي؟
مي دونم که بنظر احمقانه مياد - من خودم هم بهش خنديدم. باور کنين... و..
... مي دوني که من عاشق "شان" بودم
... خيلي زياد
البته -
اگه يکي باشه که - درک کنه , اون تويي
... مي دوني يه کارت برات فرستادم
... کريسمس
... به دستت رسيدند؟
آره -
براي من خيلي طول کشيد -
... و هنوز هم نمي تونم فراموشش کنم... نمي تونم
... نمي تونم.. اصلا راحت نيست
... و..
... و با "جوزف" آشنا شدم
... و اون عاشق منه اون صادقانه عاشق منه
, ... و اون ... مي دوني و اونم با من تو اين قضيه درگيره
... اون اين مساله رو پذيرفته و..
... و نگران اون نشده..
... به خاطر اون
... منظورم اينه , اون 01 سالشه
چي داري ميگي؟ -
اون يه پسر بچه است -
, ... اون يه پسر بچه است من ميدونم و..
" ... اون به من گفت اسمش "شانه
... واقعا آرزو داشتم که "شان" باشه من ميخواستم که اون "شان" باشه
... اما مي دونستم که "شان" نبود مي دونستم
... اين احمقانست... يعني..
... احمقانست ولي نتونستم کاريش بکنم
... فکر نمي کنم هيچ چيزش عجيب باشه... يعني..
... اون مياد توي خونه ما
... اون بدون دعوت اومد توي جشن تولد مادرم
... اومد تو و ما فکر کرديم با "دراموند" ها اومده... يعني..
... آقا و خانم "دراموند" رو يادته؟ نه؟
آره -
ببخشيد. -
... خب..
... با اونها اومد داخل
... و به من گفت که عاشق منه
... و نمي خواد که من با "جوزف" ازدواج کنم
... و من فکر کردم که يه شوخيه احمقانه است
... و من بهش گفتم برو خونه
, ... روز بعدش يه نامه برام فرستاد
" ... "با جوزف ازدواج نکن.
... يعني , معمولا فکر مي کني..
... معمولا..
... اين بچه کمک مي خواد
... و منم بهش گفتم که ديگه نمي خوام ببينمش
... و بعد اون..
... قش کرد..
... و اين منو شوکه کرد
"آنا".. -
من نمي دونم چطور انقدر - دربارهل من مي دونه ولي مي دونه
چطوري مي تونم کمک کنم؟ -
من نمي خوام دوباره عاشق "شان" بشم -
... متوجه ميشي؟
... و اين داره اتفاق ميفته
... و به کمک تو نياز دارم که بياي و باهاش صحبت کني
... و نياز دارم که بهش بگي بره
حتما -
... آره , حتما
براي اينکه خودم نمي تونم -
... يه مرد بايد از زنش حمايت کنه بهش غذا بده , ازش دفاع کنه , مراقبش باشه..
... چطوري مي خواي به من غذا بدي؟ از من مراقبت کني؟
... چطوري مي خواي اينکارو بکني؟
يه کار پيدا مي کنم -
چطور مي خواي - احتياج هاي منو ارضاE کني؟
مي دونم منظورت چيه -
حاضري انجام بدي؟ -
... تا حالا با يه دختر عشق بازي کردي؟
تو اوليش ميشي -
اون اتوبوس منه -
ببين , از اينکه منو خيلي - دوست داري ممنونم... ولي تو..
... ولي چيزي تو تخيل توئه که واقعي نيست
... يعني , بالاخره يکي تو سن خودت رو پيدا مي کني. و منو يادت ميره
من جلوي همين - پنجره منتظرش مي مونم
جواب نميده؟ - نه -
من در رو براشون باز مي کنم - وانمود کن , من اينجا نيستم -
اونها هم قرار دارند - حتما -
اين يه ساختمون چهار خوابست - آشپزخونه اون پشته
... و اگه شما بياين اينطرف گچ بري ها و اثاثيه اصل هستن
... اين اولين اتاق خوابه
اينجا جادار نيست؟ - من عاشق نورم
... اميدوارم که خيلي نگران نبوده باشي
نه , خوبم -
... اگه براي شما مشکلي نيست
... بهتره امشب موزيک گوش بده و فکر کنه که ما داريم ازدواج مي کنيم
... بعدا ميارمش
عاليه -
بهش بگو من دوستش دارم -
خداحافظ -
چيکار مي کني؟ -
دارم به زنم نگاه مي کنم -
... مي خوام که بري
مي خوام که بس کني -
... اين مسخره بازي نيست
- نه!
"آنا" وايسا کنار -
برو کنار - - "جو"
... "جو"..
من خوبم -
خوبي؟ - خوبم. خوبم -
... اون هيچ ذهنيتي نداره که
... اون داره روي زميني زندگي مي کنه که عوض اينکه کارش رو انجام بده وانمود مي کنه
... و اين مشکل اصليه
... من اوني هستم که بايد بهم احترام بگذارند که اينطور نيست
- نه "جوزف"
اون به صندلي من ضربه زد -
سلام.. -
کجا مي خواي بموني؟ - - خونهل "باب"
من باهاش صحبت مي کنم -
سلام -
چطوري؟ -
خوبم -
شب بخير -
به نظر من با برنامه نرسيديم -
يه کمي دير کردي -
"کلارا" يه بطري شراب - رو تو ماشين جا گذاشت
...يه دقيقه ديگه مياد بالا
من بايد با "کليفورد" صحبت کنم -
اون "شان نيست -
چرا هست -
نه نيست -
چرا هست -
سلام -
ببين چقدر دست هام کثيفه -
... منو ببر تو حموم که بتونم بشورمشون
... بيا تو
... در رو ببند
... خشکشون کن
... من اساس کشي کردم
... آدرس جديد دارم
به "آنا" نگو -
خيلي خب -
... بريم
... اين غير قانونيه
"آنا" به من نگاه کن -
... تو همين الان ميري اونجا..
برو کنار - بشين -
بايد به "شان" بگي بره خونه -
نه -
اگه نکني , من به مادرش زنگ - مي زنم و اون زنگ مي زنه به پليس
... مي فهمي؟
نه -
"لارا" برو کنار -
مي خواي چيکار کني؟ -
ما مي خوايم به - مادرت بگيم همه چيز مرتبه
بعدش چي؟ -
هنوز نمي دونم ولي دارم فکر مي کنم -
تو "شان" نيستي -
چرا , هستم -
... وقتي ديروز در رو براي من باز کردي..
... مي دونستم که تو "شان" نيستي
تو کي هستي؟ -
فکر کردم تو گفتي که "شان" هستي -
... من معشوقه ات ام..
"آنا" معشوقهل منه.. -
من معشوقهل توام -
... "آنا" زن توئه
... اگه تو "شان" بودي.
... و منم يه جورايي اميد داشتم که باشي
... اول ميومدي پيش من
... و من متوجه مي شدم
... ولي نيومدي
... اونها تو کيف هستن؟
... ايناهاشند
... سلام..
" ... نامه هاي عاشقانهل "آنا
... نمي توني راه بيفتي بگي يکي ديگه هستي
... پاهات رو تميز کن
پاهات رو تميز کن - منم کردم -
- سلام "کلارا" سلام , چطوري؟ -
خوبم , تو خوبي؟ - خوبم -
شب خوش - تو هم همينطور -
اون باز نکرده دادشون به من که به من ثابت کنه منو بيشتر دوست داره -
... ولي نمي تونست ترکش کنه و منم براي همين ازش متنفر بودم
... وقتي فهميدم که داره دوباره ازدواج مي کنه من خودمون رو دعوت کردم
... چه هديهل خوبي مي شد که نامه هاش رو بهش پس بدم
... بستمشون و بردمشون
... ولي نمي تونستم انجامش بدم
... فکرم رو عوض کردم
... ببخشيد بچه.. ولي تو اون نيستي
- منو ببخش "آنا"
... مادرت همين الان تماس گرفت..
... و گفت که خواهرت همين الان يه دختر سالم بدنيا آورد
تبريک ميگم -
... شايد اون "شان" باشه
من قبول دارم - مي دونم داري -
... من اون بچه رو هيچ جوري ول نمي کنم... هيچ جوري
... وقتت رو تلف نکن که من رو قانع کني. فراموش کن
پس مي خواي چيکار کني؟ -
نمي دونم -
بهترين کاري که - مي توني انجام بدي اينه که..
... بري خونه و براش يه نامهل خداحافظي بنويسي
" ... و فردا بعد از کار بري پيش "جوزف
... زنگ نزن. فقط برو
... بهش بگو که متاسفي و اشتباه کردي
نمي تونم -
وقتي "لارا" بيدار - بشه بهت زنگ مي زنم
نمي تونم -
چطوره ويلا رو تميز کنيم؟ -
... بعد تو مي توني جايي که من با پدرت ازدواج کردم عروسي کني
... تو عاشق آبي تو "مكي" خيلي قشنگ ميشه
نشنيدي الان چي گفتم؟ -
اسمت چيه؟ -
... مادرت کجاست؟
... چرا نمي گي خونت کجاست؟ ما مي بريمت خونه
نمي تونم -
چرا نه؟ -
بايد برم به "آنا" بگم - که من شوهرش نيستم
... من فکر کردم که من "شان" هستم
... ولي متوجه شدم که اون عاشق يه زن ديگه بوده
... پس من نمي تونم اون باشم
... براي اينکه من عاشق "آنا" هستم
بي شوخي؟ - يه بچهل گم شده دارين؟ -
مرکز , ما يه پسر داريم - سفيد... حدود 9 تا 01 سال سن
, ... کاپشن آبي بلوز مشکي , شلوار خاکستري
... برش گردونيم خونه
... برگرد اينجا
اون برگشته -
به مادرش زنگ زدم - اون الان مياد اينجا
... اون توي حمومه
... من يه نقشه دارم
من و تو با هم فرار مي کنيم -
... خيلي خب؟
... و يازده سال ديگه تو ميشي 12 سال
... خب؟
... گوش ميدي؟
... به من گوش ميدي؟
... و ما با هم ازدواج مي کنيم. باشه؟
... دوست دارم بدونم چه شکلي مي شي
" ... من عاشقتم "شان
من "شان" نيستم -
... من "شان" نيستم
... براي اينکه دوستت دارم
حرفت اصلا معني نميده -
نمي تونم بهتر توضيح بدم -
بايد بتوني -
- ميشه يه حوله به من بدي "آنا"
... من بايد لباسم رو بپوشم
... مادرم بزودي مياد اينجا
... تو يه دروغ گوي کوچولويي
... مگه نه؟
... تو يه دروغ گوي کوچولويي؟ همين هستي؟
... همين هستي؟
آره - آره؟ همين رو گفتي؟ -
آره -
من -
... تو کاملا من رو گول زدي من فکر کردم تو شوهر مردهل مني
... فکر کردم تو شوهر مردهل مني
... ولي تو فقط يه پسر کوچولويي
... توي وان حموم من
من هيچوقت "شان" رو دوست نداشتم -
... چيزي که سر من اومد اشتباه من نبود
... هيچ جوري نمي تونستم طور ديگه اي برخورد کنم
... کاري که کردم اشتباه من نبود
... چيزي که سر من اومد اشتباه من نبود
... و من نمي تونم مسئولش باشم
... هيچ جوري نمي تونستم " بهش بگم که "برو گم شو
... نمي تونستم
... اين يه اشتباه بود
... و من متاسفم
... ولي مي خوام با تو باشم
... مي خوام با تو باشم
... بله مي خوام
... و مي خوام ازدواج کنم
... و
... مي خوام يه زندگي خوب داشته باشم و مي خوام خوشحال باشم
... فقط همين رو مي خوام
... آسودگي
خيلي خب -
ممنون -
" ماه مكي"
مراقب سيم باشين -
... و همينجا خيلي دوست داشتنيه
... خيلي خب
... پاي چپتون رو بلند کنين همينه..
... پايين... عاليه
... من نور شما رو اندازه بگيرم
... خيلي خب
... و چشماتون رو ببندين
... ممنون
عاليه.. -
... خيلي خب , اگه بتونين اينجارو لطفا نگاه کنين
... و دسته گل رو ببرين بالا
... همونطوري قشنگه
... عاليه... مستقيم به من نگاه کنين
... شگفت انگيزه
... دسته گل رو بالا نگه دارين
... دسته گل بالا
... "آنا"؟ دسته گل بالا
... "آنا"؟
بنظر قشنگ مياد - لبخند گندهل قشنگ
آناي عزيز - از نامه ات ممنون
... مامان هم تشکر کرد
... من واقعا خوشحالم که برگشتم به مدرسه
... و دوستام نمي دونن که چي شد پس چيزي نيست
... به ساختمون شما ديگه نمي رم
... و ميرم پيش يه متخصص
... مطمئنا خيلي صحبت مي کنند
... به من گفتن که من يه چيز هايي رو تصور مي کردم
... مامان گفت که شايد يه طلسم بوده
... ولي خوبه که ديگه الان رفته
... به همه بگو که من براي مشکل هايي که درست کردم متاسفم
... ولي خيلي متاسفم که تو رو ناراحت کردم
... اونها گفتن که هنوز نتوستن بفهمند که من چكم شده بوده
... ولي گفتن خبر خوب اينه که واقعا چيزي نشده
... خب فکر کنم تو يه زندگي ديگه مي بينمت
" ... "شان
بنظر خوب مياد و يه لبخند گنده - لبخند خوبيه... عالي بود
... بعدي کيه؟ بچه ها؟